23 May 2018

Élections du Dhamma - Traduction française

Aujourd’hui ce sont les élections au Myanmar. Tous les votants éligibles peuvent se rendre dans les bureaux de vote et voter pour leur candidat préféré. Bien que les moines et nonnes n’ont pas le droit de voter pour des élections, en exerçant des actes de générosité (Dana), en conservant un code de conduite moral (Sila) et en pratiquant la méditation (Bhavana) eux aussi valident leur vote sain ou malsain au quotidien.

Dans le monde, il y a une variété de professions possibles pour les gens. Afin de combattre les actions malsaines, nous devons nous abstenir de soutenir les efforts de la société. Afin que le parti qui produit des mérites gagne contre le parti qui produit des démérites, nous devrions nous efforcer à faire plus d’actions salutaires telles que Dana, Sila et Bhavana. Nous devons propager cette victoire des bonnes actions dans notre entourage, ville, état, pays, dans le monde et l’univers entier.

La suite ici : Elections du Dhamma

16 May 2018

Sayadaw Ashin Ottamathara Dhamma tour in Europe

Welcome to All....

( All teachings will be given in English and translated in respective local language\ all teachings are free of charge and as much as possible accommodation and food is offered in most places)


9-12 june Buddha’s Weg and Frankfurt temple teachings...(last teaching 12evening) (people can contact Buddhas'weg to join)


16-22june (Klaipeda, Siauliai, Panevezys, Vilnius and Kaunas) (all teachings free of charge/ contact "Asta" on FB for more info)


Sunday 24 open the door from our host at la Chaux-de-fonds to whoever want to meet us (just message "Khema cari" on fb beforehand)


27 june -3 July italy 7days retreat /TNC Italy, Serravale Scrivia (AL) (all free of charge /contact at info@thabarwanaturecentre.org for more details and register)


8-16 retreat at Langres (free teaching and food, accommodation only to cover by participants 120€ for 7days, contact by email, SMS or call Yadanar Hmoon ±33 0646248060 / theingihmoon@gmail.com) 17-20 Paris (not fixed yet) 20. JULY sayadaw fly back to Yangon than to US when Sayalay Khema remains in Italy TNC

3 May 2018

Ashin Sarana Dhamma Talk

On 4th of may, as every other week on Friday, Ashin Sarana from Czech republic will come at Thabarwa Nature Center, Thanlyin and will share his knowledge at :

3pm at USA Dhamma hall in english
5pm at 119 Dhamma hall in Myanmar language

It is scheduled Ashin Sarana will come every other week on Friday at Thabarwa Nature Center (so on 4th, 18th may, etc)...​We will try as much as possible to share on fb live on our Thabarwa page ( သဘဝတရားရိပ္သာရုပ္သံမဨတ္တမ္း) and you also should follow Ashin Sarana fb page :)

Short notice on Fb, so talk, talk talk to your friend,
Share, share share on Fb,
Come, come come all to listen Dhamma!

ခ်က္ျပည္သူ႔သမတႏိုင္ငံမွ အရွင္သရဏ သည္ သဘာဝတရား ရိပ္သာ​ 119္ဓမၼာ႐ုံတြင္ ၄.၅. ၂၀၁၈ေန႔ ညေန ၅:၀၀-၆:၃၀ နာရီ အခ်ိန္ ဗဳဒၶ ဓမၼတရားေတာ္မ်ားကို ျမန္မာဘာသာျဖင့္ေဟာၾကားမည္ျဖစ္ပါသျဖင့္ တရားနာႂကြေရာက္ၾကပါရန္ ေလးစားစြာဖိတ္ၾကားအပ္ပါသည္။

Facebook Link

24 January 2018

Thabarwa Nature Center EU meditation retreats



"Focused awareness and awareness without choice" 

(Understanding through meditative practice how to develop clear vision and train the heart / mind to natural awareness)

The retreat will be conducted by the venerable monks Taehye Sunim and Kusalananda of the Musang Am Monastery of Lerici, following the teaching of Sayadaw Ottamasara.

The retreat’s program will be sent to the participants later.

To participate in the retreat is free, people can give a Dana (free offer) for the teaching.

Places are limited and registration will be closed when the limit of number of people is reached.




"Consapevolezza focalizzata e consapevolezza senza scelta"

(Comprendere attraverso la pratica meditativa come sviluppare la chiara visione e addestrare il cuore/mente alla consapevolezza naturale)

Il ritiro sará condotto dai venerabili monaci Taehye Sunim e Kusalananda del Monastero Musang Am di Lerici, seguendo gli insegnamenti del Venerabike Sayadaw Ottamasara.

Il programma del ritiro sarà inviato agli iscritti successivamente.

Il ritiro é gratuito, per gli insegnamenti si può effettuare un Dana (offerta libera).

I posti sono limitati e le iscrizioni si chiuderanno al raggiungimento degli iscritti.


16 January 2018

The Dhamma Hospital

In 2012, Sayadaw Ottamathara had the idea to built a Dhamma Hospital to provide a place for patients, yogis and meditators so everybody can practice meditation, have a peaceful mind and a healthy body. It is a safe place suitable for all to get a better understanding of the benefits of meditation and doing good deeds. All around the world, doctors and scientist are researching these benefits in healing and/or preventing physical and mental afflictions. Meditation is the unique way to truly heal and/or change your mind to fulfill your desire to return to good health more quickly. Since the opening ceremony in May 2017, the Dhamma Hospital offers refuge to 400 yogis/patients to be cared for by locals and Burmese (students) nurses.

Here is a recording of Sayadaw Ottamathara explaining what is the Dhamma Hospital: Audio

6 January 2018

Thabarwa Nature Center EU needs you

Appello a tutti i volontari meditanti: Il Centro Thabarwa Nature Center EU, ha bisogno di te. Nei primi giorni di dicembre una violenta pioggia ghiacciata ha spaccato molti alberi che si trovano nel meraviglioso bosco che contorna il Centro. Il Centro è in fase di costruzione, ma può già ospitare volontari. Abbiamo urgente bisogno di aiuto per salvare le piante che a causa dei rami spezzati rischiano di morire. Come in tutti i Centri fondati dal Venerabile Sayadaw Ottamasara potrai ricevere cibo alloggio e praticare meditazione in totale gratuità.Nel centro è presente anche un'insegnante di meditazione che seguendo l'insegnamento di Sayadaw potrà aiutarti nella pratica. Grazie a tutti quelli che risponderanno a questo appello.

Appeal to all meditating volunteers: The Thabarwa Nature Center EU needs you. In the first days of December a violent rain and hail broke through many trees in the wonderful forest that surrounds the Center. The Center is under construction, but it can already host volunteers. We urgently need help to save the plants that are likely to die because of broken branches . As in all the Centers founded by the Venerable Sayadaw Ottamasara you can receive food accommodation and practice meditation total free. In the center there is also a meditation teacher who, following Sayadaw's teaching, can help you in practicing. Thanks to all those who will respond to this appeal.

Dr Dony Barbagallo

‭+39 347 6977778‬