23 May 2018

Élections du Dhamma - Traduction française


Aujourd’hui ce sont les élections au Myanmar. Tous les votants éligibles peuvent se rendre dans les bureaux de vote et voter pour leur candidat préféré. Bien que les moines et nonnes n’ont pas le droit de voter pour des élections, en exerçant des actes de générosité (Dana), en conservant un code de conduite moral (Sila) et en pratiquant la méditation (Bhavana) eux aussi valident leur vote sain ou malsain au quotidien.

Dans le monde, il y a une variété de professions possibles pour les gens. Afin de combattre les actions malsaines, nous devons nous abstenir de soutenir les efforts de la société. Afin que le parti qui produit des mérites gagne contre le parti qui produit des démérites, nous devrions nous efforcer à faire plus d’actions salutaires telles que Dana, Sila et Bhavana. Nous devons propager cette victoire des bonnes actions dans notre entourage, ville, état, pays, dans le monde et l’univers entier.

La suite ici : Elections du Dhamma